SMART & CONFUSED présente
PRÊT/ES POUR UN NOUVEAU TOUR DE PISTE LES PIRATES ? Cette fois, on confie vos p’tites esgourdes et vos p’tits panards à trois formations pour lesquelles le terme énergie n’a plus aucun secret… Non, vraiment, ça va swinguer !!
FAUCHEUSE (D-beat, punk hardcore – Bordeaux)
https://faucheuse.bandcamp.com/album/faucheuse TRAQUENARD (Turbo métal punk – Lille)https://traquenardpunk.bandcamp.com/album/fuck-the-landlord ANSIAX (Punk hardcore – Paname)https://ansiax.bandcamp.com/album/demo-2019
TOUT VA MAL et ses adorables créations piquantes à souhait ! 
https://www.instagram.com/tout_va_mal?igsh=a3FuNjZkY2gwa2ls
—————————
INFOS PRATIQUES :
Ouverture des portes 19h00
PRIX LIBRE (mais NECESSAIRE pour le défraiement des groupes et la survie du collectif !) 
Le Cirque Electrique (Anti-Club)
—————————
Pour info, nous ne tolérons AUCUN discours/comportement intolérant, raciste, sexiste ou encore homo/transphobe. Au moindre souci, N’HESITE SURTOUT PAS à venir voir les personnes de l’orga (Laeti et/ou Ben).
Et aussi, on aime les chiens, les chats, les rats, les opossums… tant qu’ils restent dehors (leurs petites oreilles te remercieront).
Ces règles permettent juste de garder les lieux cool ! On te remercie par avance d’y faire attention… et, bien entendu, éclate toi !
(
) FYI, we do not tolerate ANY intelorant, racist, sexist or homo/transphobic speech/attitude. At the slightest worry, DO NOT HESITATE to come and talk with the people of the collective (Laeti and/or Ben).
Also, we love dogs, cats, rats, opossums … as long as they stay outside (their little ears will thank you).
These rules just keep the place cool and safe for everyone! We thank you in advance to be careful of everyone… And, of course: have fun!
INFOS PRATIQUES : Ouverture des portes 19h00 PRIX LIBRE (mais NECESSAIRE pour le défraiement des groupes et la survie du collectif !) Le Cirque Electrique (Anti-Club)—————————
Pour info, nous ne tolérons AUCUN discours/comportement intolérant, raciste, sexiste ou encore homo/transphobe. Au moindre souci, N’HESITE SURTOUT PAS à venir voir les personnes de l’orga (Laeti et/ou Ben).Et aussi, on aime les chiens, les chats, les rats, les opossums… tant qu’ils restent dehors (leurs petites oreilles te remercieront).
Ces règles permettent juste de garder les lieux cool ! On te remercie par avance d’y faire attention… et, bien entendu, éclate toi !
() FYI, we do not tolerate ANY intelorant, racist, sexist or homo/transphobic speech/attitude. At the slightest worry, DO NOT HESITATE to come and talk with the people of the collective (Laeti and/or Ben).Also, we love dogs, cats, rats, opossums … as long as they stay outside (their little ears will thank you).
These rules just keep the place cool and safe for everyone! We thank you in advance to be careful of everyone… And, of course: have fun!
